in fondo - in the end

......c......h......i......s......s......à......?......w......h......o......k......n......o......w......s......?

08 April 2007

sofocle, trachinie

Trama – Deianira, moglie di Eracle, è a Trachis, in Tessaglia, e attende ansiosamente il ritorno del marito. Un messaggero reca la notizia dell’arrivo dell’eroe preceduto da un gruppo di prigioniere di Ecalia, la città che ha raso al suolo. Tra le prigioniere c’è Iole, figlia del re di Ecalia, e Deianira apprende dall’araldo di Eracle l’amara verità: è per impadronirsi di Iole che Eracle ha distrutto la città. Desiderosa di riconquistare il cuore del marito, Deianira gli invia un abito intriso con quello che crede essere un filtro d’amore ed è in realtà un veleno mortale: il sangue del centauro Nesso, ucciso dallo stesso Eracle. Sopraggiunge il figlio Illo, che maledicendo la madre racconta come l’eroe abbia indossato la veste e di come questa si sia subito attaccata al suo corpo provocandogli bruciature e dolori lancinanti. Deianira, sconvolta, rientra nel palazzo e si uccide. Viene portato su una barella Eracle che, dopo aver maledetto la moglie, ordina al figlio di preparargli un rogo su cui poter morire e di sposare Iole.

da Il teatro greco, BUR 2006
andremo a Siracusa in maggio
dopo diciassette anni

No comments: